ผู้คนมักจะให้ชื่อเล่นตลกกับชาวบ้าน เจ้าของศัตรูพืชให้ชื่อเล่นที่น่ารังเกียจหรือเชื่อมโยงพวกเขากับปรากฏการณ์ที่คล้ายกันสิ่ง ทำไมแมลงสาบถึงถูกเรียกว่า Stasics มีหลายรุ่น
ชื่อเล่นของแมลงสาบในนามของ Stanislav
ในช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองของขุนนางชั้นสูงในหมู่สุภาพบุรุษที่เคารพนับถือมันเป็นธรรมเนียมที่ต้องสวมหนวดเสือเสือยาว พวกเขาเป็นแป้งและทำให้รูปร่างบิดเบี้ยว ในเวลานั้นชื่อ Stanislav ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ชาย แมลงตัวเล็กยังสามารถอวดเสาอากาศยาวของมันได้ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มเรียกแมลงสาบ Stasik ซึ่งเป็นชื่อดั้งเดิมของจิ๋ว
เรื่องตลกเก่า ๆ
ผู้คนมักจะคิดค้นเรื่องราวตลก ๆ ที่ไร้สาระที่พวกเขาถ่ายทอดต่อกันด้วยวาจา ดังนั้นเรื่องตลกจึงเกิด ในหนึ่งใน "ตลก" เคราของแมลงสาบชื่อของพวกเขาคือ Stasik ในเรื่องแมลงวิ่งผ่านหมาป่าที่ป่วยจากอาการเมาค้าง หมาป่าถามถึงชื่อของแมลงสาบ ซึ่งเขาตอบว่าชื่อของเขาคือ Stasik หมาป่าเริ่มบ่นเกี่ยวกับหัวที่เจ็บของเขาและบดขยี้ barbel กับอารมณ์
ความหมายของเรื่องตลกยังไม่ชัดเจน แต่ความไร้สาระของสถานการณ์ทำให้เป็นเรื่องตลก ในบรรดาคนเหล่านั้นที่เคยได้ยินเรื่องขำขันเรื่องนี้ไม่มีปัญหาที่จะเกิดขึ้นกับชื่อของแมลงสาบที่ตั้งรกรากอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของพวกเขา
แปลจากภาษาฝรั่งเศส
นักภาษาศาสตร์และนักปรัชญาชอบที่จะขุดลึกลงไปในการค้นหาที่มาของคำว่า และเกิดขึ้นกับตัวแทนแมลงสาบ เสาอากาศของพวกเขาดึงดูดความสนใจทั้งหมด และแปลมาจากภาษาต่างประเทศมากมายคำว่า "หนวด" มีจุดจบที่สอดคล้องกับชื่อเล่น:
- แปลจากภาษาฝรั่งเศสเสียงส่วนใหญ่คล้ายกับ "bridasio";
- เวอร์ชั่นภาษาอิตาลีของ mustacchi นั้นเด่นชัดคือ mustachi;
- ในภาษาอังกฤษหนวดดูเหมือน "mastach";
- มัสตาร์ดคำภาษากรีกยังสอดคล้องกับคำแปลก่อนหน้า
เคล็ดลับ!
การใช้ข้อมูลเหล่านี้นักภาษาศาสตร์ยืนยันว่าชื่อเด็ด ๆ ของศัตรูพืชขิงมาจากภาษาอื่น
การเปรียบเทียบอนาจาร
ด้วยการเป็นปรปักษ์ที่ยิ่งใหญ่ของศัตรูพืชที่คนเราต้องเรียกว่าคำสาบาน รุ่นหนึ่งของต้นกำเนิดของชื่อเล่น "stas" เป็นรุ่นย่อของคำที่ไม่เหมาะสมแสดงถึงคนรักร่วมเพศ ด้วยเหตุผลเดียวกันพวกเขาเรียกว่าสตาซิก เหากระเทยที่ติดเชื้อในคุก
ชื่อเล่นอื่น ๆ
ผมสีแดงเรียกว่า Prusaksชี้ไปยังประเทศที่พวกเขาสามารถแพร่กระจาย ไม่มีข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับความจริงนี้ แต่ชื่อนี้ได้รับการรูทและแม้กระทั่งในตำราก็พบว่า
ผู้คนเรียกว่าแมลงสาบสีเหลืองนมโดยเน้นที่สีของมัน ชื่อเล่น Zhorik ได้รับ barbel ด้วยเหตุผลอื่น - เขามีความอยากอาหารและกินทุกอย่างที่ขวางทาง จินตนาการของผู้คนไม่สิ้นสุดดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุชื่อเล่นทั้งหมดสำหรับศัตรูพืช
ตอนเป็นเด็กเขามักจะเรียกแมลงสาบ Stasiks แต่เขาไม่เคยสงสัยเลยว่าชื่อเล่นมาจากไหน ตอนนี้ฉันจะรู้ว่าที่มาของมันทุกรุ่น